Home / Quran / Ash-Sharh

Surah Ash-Sharh with Urdu translation

The Consolation · surah 94 of 114 · Makki · 8 verses · begins in para 30

سُوْرَةُ الشَّرْحِ

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿١﴾

(اے محمدﷺ) کیا ہم نے تمہارا سینہ کھول نہیں دیا؟ (بےشک کھول دیا) (94:1)

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴿٢﴾

اور تم پر سے بوجھ بھی اتار دیا (94:2)

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴿٣﴾

جس نے تمہاری پیٹھ توڑ رکھی تھی (94:3)

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴿٤﴾

اور تمہارا ذکر بلند کیا (94:4)

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴿٥﴾

ہاں ہاں مشکل کے ساتھ آسانی بھی ہے (94:5)

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰ ا ﴿٦﴾

(اور) بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے (94:6)

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴿٧﴾

تو جب فارغ ہوا کرو تو (عبادت میں) محنت کیا کرو (94:7)

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﴿٨﴾

اور اپنے پروردگار کی طرف متوجہ ہو جایا کرو (94:8)

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani script, Hafs), used without changes. Urdu translation: Maulana Fateh Muhammad Jalandhari. Please read the Quran with respect, and check with a printed mushaf or a scholar for study.